lunedì 19 novembre 2012


Iè che stavo penzando una cosa circa le ultimi cosi chi ho sentito al tiliggionnale. Inzomma e noi noscia mamma 'ncià inzegnato di stari attenti e non dari distubbo quando facciamo le cose a casa. A tipo che non dobbiamo fari cioppo fumo qu...
ando rrostiamo le sarciccie, o che se puliamo le lezuoli dalle bricioli dal balconi, non ce le buttiamo in testa a quelli che passano di sotto.
Ora, signori ministri, non potiti stari ttenti quando doveti buttari dalla finescia i lacrimogini che non vi servono più? Doviti gardari se passa cuaccuno, sennò lo pigghiate in centro nella stidda ra frunti.
Ora, passi fino a quandu nceranu minisci masculi che a casa non 'nci acevano inzegnato queste cose di casa, che si sapi che l'omini quando stanno intra a casa non si sanno pigghiari mancu a forchetta dal tavolo e iè megghio che se ne esciono prima possibili, ma cu tri minisci femmine, nessuna lo sa che non si scotolano le cose dalle finestre se passa gente? Ora, non pigghiatevela comi rimprovero, ma iera pure un'ora che passavano tanta gente e gridavano puri.
Fimmato le Pipirasta Gherls, che siamo noi e non gettiamo i lacrimogini dalla finescia.
---------------------------------------------------------

Glossario: Stidda ra frunti= letteralmente Stella della fronte, al centro della fronte. Il "da" diventa "ra" per effetto del rotacismo.

Il rotacismo (parola che deriva dal greco ῥῶ rhô, « la lettera r ») è una modificazione fonetica consistente nella trasformazione di un fonema in r (IPA [r]).
Questo fenomeno è particolarmente consistente nella storia della lingua latina, è documentato in alcuni dialetti del ligure, del sardo, del corso, del napoletano e del siciliano (Monti Iblei, Sicilia sud-orientale) ed anche in alcune lingue germaniche antiche. Nel dialetto romanesco ed in alcune parti della Toscana è riscontrabile il rotacismo di l davanti a consonante. (Wikipedia)

domenica 18 novembre 2012

Ora che siamo ddiventate modenne puri noi, dobbiamo sconfessarvi che ieri, dopo che ci abbiamo visto Prup Friction, abbiamo ddeciso di drogacci tutte e cuaccio.
Che avevamo visto la biondina che si pigghiavala droga. Allora ci abbiamo messe
 un cucina e abbiamo fatto le strisce con lo zucchero a velo, priciso preciso, commi quella nel firm. Che 'nci era presa la voglia perchè la biondina, dopo che aveva preso la droga, aveva aperto gli occhi come una caddara di frittole, che pariva che aveva visto Michele Cucuzza nudo. Insomma ci siamo tirate nel naso lo zucchero a vela, dopo che abbiamo fatto le strisce, ma visto che non avivamo il bancomatti, abbiamo preso la figurina di Patri Pio, che credo andava bene lo stessi. Solo che abbiamo sbagghiato cuaccosa, che abbiamo iniziato a stannutire e non abbiamo visto Michele Cucuzza.
Fosci che abbiamo sbagghiato cuaccosa, a tipo che abiamo sbagghiato immaginetta per fari le strisce?
Fimmato le Pipirasta Gherls
Maccaruni ca sarsa taim
Maccaroni col sugo time

Mela, u facimu u branc?
È che è?
Ie' quandu uno si iasa tardi dal letto la dominica
Ma mi iasai ai cinqui del matino... Ma c'è mi si mangia?
Eccerto!
È facimundi stu branc!

Ho appena viduto un firm che sin titolava Prup frictions, che iera nu pocu sciano, tutto fatto a puzzill, inzomma 'mbiddato di tanti pezzetti.
C'era una specie di previti che nella sua cresia, non faciva abbastanza funerali, che siamo in crisi per via delle uro, anche se era girato in Merica. Inzomma recitava a Bibbia e poi 'nci iettava du belle botti 'nta testa.
Che poi una volta ha sbagghiato e ha scafazzato la testa di uno, che hanno sporcato la machina.
Una poi, che era la mogghira di un capobastone mericano, 'nci piaciva così tanto i dolciche si tirava col naso lo zucchero a velo. Che però doveva iessere un poco tiabetica, che 'nci hanno dovuto fari una puntura dritto nel cuore.
Il firm era nu poco scunchiurutu, ma ieu stu zucchero a velo 'nto nasu l'ho provato, ma fa un po' schifo, non so che gusto 'nci provava quella biondina.
Fimmato 'Mmaculata. Che le aucie sono andate a dommire

sabato 17 novembre 2012


-Cata, il compiuter non funziona, che 'ciò i tasti bloccati
-Fai control alt canc
-Controlo alt canc
-Non ca bucca, Mela, a tia a testa ti servi solo mi ti sparti i ricchi, fallo con i tasti, che ti si ha impallato il compiuter. Cha stavi facendo un dounlodd?
-Duonlodd? No, non le fazzo le porcarie in internet
-No, stavi scarricando cuaccosa?
-Non diri fissarie, che mangio i ficarazzi ogni matina proprio per non scaricare, sulu che non ne pozzu mangiari troppo o intuppano
-Se stavi mentendo cuacchi firmi nel compiuter?
-Svedesi?
-No, iè un compiuter coreano, criu
-No, se iera un fimmino ponno svedese. Comuqui fai in quel modo e vedi che sbidda il compiuter
-Ah...
-Rimmi...
-Ma comiminchia hai scrivuto fino a ora, seil compiuter era impallato?
----------------------------------------------
Glossario
A tia a testa ti servi solu mi ti sparti i ricchi= a te la testa serve solo per temerti le orecchie lontane
ficarazzi=fichi d'india
intuppare= creare intasamento
-Cata... Cata, ci abbiamo sperdute ieri di dice su Freisbruch quello che abbiamo mangiato... adesso 'nci scannellano?
-Non lo so, bisogna telefonacci a Don Pascali...
-Chi, u previti?
-Sì...
-E 'ndavi Freisbruch Don Pascali?
-Sì, ma non si
 poti diri... 'nci è scappato di dimmelo una vota che stavamo parrando
-Ma come lo devo cercare, comi Don Pascali?
-No... mi ha spiegato che ha fato Freisbruch solo per capiri i problemi di noi donne, per immedesimassi, inzomma...
-Oh, ma comi si chiama?
-Lucrezia
-Don Pascali si chiama Lucrezia?
-Sì, ma solo per capiri noi donne...
-Sarà, ma senza chiamammi Petru, comincio a capisciri i previti...

-Cata... Cata, sugnu preoccupata
-I chi?
-Comu, i chi? Me' nipotuzzo Ginetto, studia a Roma, non viristi a tilivisioni che cosi brutti ci sunnu stati?
-Ma tu pensi che puri iddu c'era a protestari?
-Non ha lavuru, 'nci hanno aumentati le tassi dell'università, ai soi  genitori 'nci hanno puri aumentati i tassi e non ponno pagargli l'università, voi che 'nci batti le mani al governo?
-Giustu...
-E' sicuramenti andato a diri, insiemi ai soi compagni, che non iè giustu. Se non dici nenti, le cosi rimangono sempri così...
-Ma hai viruto che hanno puri lanciato lacrimogni dal ministero?
Si viri che avivano finuto quelli che glieli lanciavano alposto loro
-Ma i ministri hanno diciuto che non va bene che fanno questo casino per le stradi, che i loro figghi non le fanno queste cose e che sunnu ciù educati dei noscri...
-Grazi, di che si devono lamintari, che 'nci hanno fregato i posti di lavoro ai noscri figghi?